Politica de confidențialitate

1. Protecția datelor pe scurt

Informații generale

Următoarele informații oferă o prezentare generală simplă a ceea ce se întâmplă cu datele dumneavoastră personale atunci când vizitați acest site web. Datele personale sunt orice date care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Informații detaliate privind protecția datelor pot fi găsite în politica noastră de confidențialitate, la care se face trimitere mai jos.

Colectarea datelor pe acest site web:
Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site web?
Prelucrarea datelor pe acest site web este efectuată de către operatorul site-ului web. Datele de contact ale acestora pot fi găsite în secțiunea „Informații despre organismul responsabil” din această politică de confidențialitate.

Cum colectăm datele dumneavoastră?
Datele dumneavoastră sunt colectate, în primul rând, atunci când ni le furnizați. Acestea ar putea include, de exemplu, datele pe care le introduceți într-un formular de contact.

Alte date sunt colectate automat sau cu consimțământul dumneavoastră de către sistemele noastre IT atunci când vizitați site-ul web. Acestea sunt în principal date tehnice (de exemplu, browser de internet, sistem de operare sau ora accesării paginii). Aceste date sunt colectate automat imediat ce accesați acest site web.

La ce folosim datele dumneavoastră?
Unele date sunt colectate pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului web. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul dumneavoastră ca utilizator. Dacă prin intermediul site-ului web se pot încheia sau iniția contracte, datele transmise vor fi prelucrate și pentru oferte de contract, comenzi sau alte solicitări de comenzi.

Ce drepturi aveți cu privire la datele dumneavoastră?
Aveți dreptul de a obține gratuit, în orice moment, informații despre originea, destinatarii și scopul datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita corectarea sau ștergerea acestor date. Dacă v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor, puteți revoca acest consimțământ în orice moment pentru viitor. În plus, aveți dreptul, în anumite circumstanțe, de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.

Ne puteți contacta oricând cu privire la această întrebare și la alte întrebări legate de protecția datelor.

Instrumente de analiză și instrumente terțe: Când
Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen.

Informații detaliate despre aceste programe de analiză pot fi găsite în următoarea politică de confidențialitate.

2. Găzduire

Găzduim conținutul site-ului nostru web cu următorul furnizor:

All-Inkl
este ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich, proprietar René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (denumit în continuare All-Inkl). Detalii pot fi găsite în politica de confidențialitate a All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

Utilizarea All-Inkl se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR. Avem un interes legitim în a asigura cea mai fiabilă prezentare posibilă a site-ului nostru web. În cazul în care a fost solicitat consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza articolului 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR și a secțiunii 25 alineatul (1) din TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi retras în orice moment.

Acord de prelucrare a datelor:
Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat anterior. Acesta este un acord obligatoriu din punct de vedere legal, conform legislației privind protecția datelor, care garantează că furnizorul de servicii prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru web numai conform instrucțiunilor noastre și în conformitate cu GDPR.

3. Informații generale și declarații obligatorii

Confidențialitatea datelor
Operatorii acestor pagini tratează cu mare seriozitate protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Tratăm datele dumneavoastră cu caracter personal în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu această politică de confidențialitate.

Când utilizați acest site web, sunt colectate diverse date cu caracter personal. Datele cu caracter personal sunt date care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Această politică de confidențialitate explică ce date colectăm și la ce le folosim. De asemenea, explică cum și în ce scop se face acest lucru.

Vă rugăm să rețineți că transmiterea datelor prin internet (de exemplu, în cazul comunicării prin e-mail) poate prezenta vulnerabilități de securitate. Protecția completă a datelor împotriva accesului de către terți nu este posibilă.

Notificare privind organismul responsabil:
Organismul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest site web este:

mfh systems GmbH
Hager Feld 8
49191 Belm

Telefon: +49 (0) 5406 69995 10
E-mail: mail@mfh-systems.com

Responsabilul este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alte persoane, decide cu privire la scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.).

Perioada de păstrare a datelor:
Cu excepția cazului în care în această politică de confidențialitate este menționată o perioadă de păstrare mai specifică, datele dumneavoastră cu caracter personal vor rămâne la noi până când scopul prelucrării datelor nu se mai aplică. Dacă formulați o cerere legitimă de ștergere sau vă retrageți consimțământul pentru prelucrarea datelor, datele dumneavoastră vor fi șterse, cu condiția să nu avem alte motive legale pentru stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal (de exemplu, perioade de păstrare în temeiul legislației fiscale sau comerciale); în acest ultim caz, ștergerea va avea loc după ce aceste motive încetează să se aplice.

Informații generale privind temeiul juridic pentru prelucrarea datelor pe acest site web:
Dacă v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR sau al articolului 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR, dacă sunt prelucrate categorii speciale de date în temeiul articolului 9 alineatul (1) din GDPR. În cazul consimțământului explicit pentru transferul de date cu caracter personal către țări terțe, prelucrarea datelor are loc, de asemenea, în temeiul articolului 49 alineatul (1) litera (a) din GDPR. Dacă v-ați dat consimțământul pentru stocarea cookie-urilor sau pentru accesarea informațiilor de pe dispozitivul dumneavoastră (de exemplu, prin amprentarea dispozitivului), prelucrarea datelor are loc suplimentar în temeiul articolului 25 alineatul (1) din Legea germană privind telemedia (TMG). Vă puteți retrage consimțământul în orice moment. Dacă datele dumneavoastră sunt necesare pentru executarea unui contract sau pentru luarea de măsuri premergătoare încheierii unui contract, prelucrăm datele dumneavoastră în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR. În plus, prelucrăm datele dumneavoastră dacă acest lucru este necesar pentru respectarea unei obligații legale, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c) din GDPR. Prelucrarea datelor se poate baza și pe interesele noastre legitime în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD. Temeiurile juridice specifice aplicabile în fiecare caz sunt explicate în paragrafele următoare ale acestei politici de confidențialitate.

Responsabil cu protecția datelor Am
Wir haben einen Datenschutzbeauftragten benannt.

mfh systems GmbH
- Responsabil cu protecția datelor -
Hager Feld 8
49191 Belm

E-mail: dsb@mfh-systems.com

Notă privind paginile noastre de destinație internaționale:
Entitatea responsabilă pentru prelucrarea datelor cu caracter personal pe paginile de destinație mfh24.si, mfh24.hr și mfh24.ro este mfh systems GmbH, Hager Feld 8, 49191 Belm, Germania, cu excepția cazului în care se specifică altfel în această politică de confidențialitate.

Furnizarea tehnică a paginilor de destinație și procesarea solicitărilor prin intermediul formularelor de contact, gestionarea clienților potențiali, CRM și procesele de marketing sunt gestionate centralizat de către mfh systems GmbH. Dacă solicitările privind asistența regională sunt transmise către persoane de contact responsabile sau companii din grup, acest lucru se face exclusiv în scopul procesării solicitării respective în cadrul proceselor descrise în această politică de confidențialitate.

Destinatarii datelor cu caracter personal:
În cursul activităților noastre comerciale, colaborăm cu diverse părți externe. Acest lucru necesită uneori transferul de date cu caracter personal către aceste părți externe. Divulgăm date cu caracter personal către părți externe numai dacă acest lucru este necesar pentru executarea unui contract, dacă suntem obligați legal să facem acest lucru (de exemplu, divulgarea datelor către autoritățile fiscale), dacă avem un interes legitim în divulgare în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR sau dacă o altă bază juridică permite transferul de date. Atunci când utilizăm persoane împuternicite de operatori de date, transferăm datele cu caracter personal ale clienților noștri numai pe baza unui acord de prelucrare a datelor valabil. În cazul prelucrării comune, se încheie un acord de prelucrare comună.

Retragerea consimțământului dumneavoastră pentru prelucrarea datelor.
Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul dumneavoastră expres. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment. Legalitatea prelucrării datelor efectuate înainte de retragere rămâne neafectată de retragere.

Dreptul de a obiecta la prelucrarea datelor în cazuri speciale și la marketingul direct (Art. 21 GDPR)
DACĂ PRELUCRAREA DATELOR SE BAZEAZĂ PE ART. 6 ALIN. 1 LIT. E SAU F GDPR, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ÎN ORICÂND, DIN MOTIVE LEGATE DE SITUAȚIA DUMNEAVOASTRĂ SPECIALĂ, LA PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL CARE VĂ PRIVIN; ACEST LUCRU SE APLICĂ ȘI PROFILĂRII PE BAZĂ ACESTOR PREVEDERI. TEMEIUL JURIDIC RESPECTIV PE CARE SE BAZEAZĂ PRELUCRAREA POATE FI GĂSIT ÎN ACEASTĂ DECLARAȚIE PRIVIND PROTECȚIA DATELOR. Dacă vă opuneți, nu vom mai prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, cu excepția cazului în care putem demonstra motive legitime și imperioase pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau prelucrarea servește scopului constatării, exercitării sau apărării unui drept în instanță (obiecție în temeiul Art. 21 alin. 1 GDPR).

Dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în scopuri de marketing direct; acest lucru se aplică și creării de profiluri, în măsura în care aceasta este legată de marketingul direct respectiv. Dacă vă opuneți, datele dumneavoastră cu caracter personal nu vor mai fi prelucrate ulterior în scopuri de marketing direct (obiecție în temeiul articolului 21 alineatul (2) din RGPD).

Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă: În
cazul încălcării RGPD, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care își au reședința obișnuită, locul de muncă sau locul presupusei încălcări. Acest drept de a depune o plângere nu aduce atingere niciunei alte căi de atac administrative sau judiciare.

Dreptul la portabilitatea datelor: Aveți
dreptul de a primi datele pe care le prelucrăm automat pe baza consimțământului dumneavoastră sau în îndeplinirea unui contract, fie pentru dumneavoastră, fie pentru o terță parte, într-un format utilizat în mod obișnuit, care poate fi citit automat. Dacă solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, acest lucru se va face numai dacă este fezabil din punct de vedere tehnic.

Informații, rectificare și ștergere:
În cadrul prevederilor legale aplicabile, aveți dreptul în orice moment de a obține gratuit informații despre datele dumneavoastră cu caracter personal stocate, originea și destinatarii acestora, precum și scopul prelucrării datelor și, dacă este cazul, dreptul la rectificarea sau ștergerea acestor date. Ne puteți contacta în orice moment cu privire la aceste întrebări și la orice alte întrebări referitoare la datele cu caracter personal.

Dreptul la restricționarea prelucrării:
Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. Ne puteți contacta oricând pentru a face acest lucru. Dreptul la restricționarea prelucrării există în următoarele cazuri:

• Dacă contestați exactitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate la noi, în general avem nevoie de timp pentru a verifica acest lucru. Pe durata procesului de verificare, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.

• Dacă prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal a fost/este ilegală, puteți solicita restricționarea prelucrării datelor în loc de ștergerea acestora.

• Dacă nu mai avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal, dar dumneavoastră le aveți necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în locul ștergerii acestora.

• Dacă v-ați opus prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul (1) din GDPR, trebuie efectuată o echilibrare a intereselor între interesele dumneavoastră și ale noastre. Până la stabilirea intereselor cui prevalează, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Dacă ați restricționat prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, aceste date – pe lângă stocarea lor – pot fi prelucrate numai cu consimțământul dumneavoastră sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță sau pentru protejarea drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii Europene sau al unui stat membru.

Criptare SSL/TLS:
Acest site utilizează criptarea SSL/TLS din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea informațiilor confidențiale, cum ar fi comenzile sau solicitările pe care ni le trimiteți în calitate de operator al site-ului. Puteți recunoaște o conexiune criptată după faptul că bara de adrese a browserului se schimbă de la „http://” la „https://” și după pictograma lacăt din bara de adrese a browserului.

Când este activată criptarea SSL sau TLS, datele pe care ni le trimiteți nu pot fi citite de terți.

Obiecție față de e-mailurile publicitare:
Utilizarea datelor de contact publicate în cadrul notificării legale pentru trimiterea de materiale publicitare și informative nesolicitate este interzisă. Operatorii acestor pagini își rezervă în mod expres dreptul de a întreprinde acțiuni legale în cazul publicității nesolicitate, cum ar fi e-mailurile spam.

4. Colectarea datelor pe acest site web

Cookie-uri
Site-ul nostru web utilizează așa-numitele „cookie-uri”. Cookie-urile sunt pachete mici de date și nu dăunează dispozitivului dumneavoastră. Acestea sunt stocate pe dispozitivul dumneavoastră fie temporar, pe durata unei sesiuni (cookie-uri de sesiune), fie permanent (cookie-uri persistente). Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat după ce părăsiți site-ul nostru web. Cookie-urile persistente rămân stocate pe dispozitivul dumneavoastră până când le ștergeți dumneavoastră sau până când sunt șterse automat de browserul dumneavoastră web.

Cookie-urile pot proveni de la noi (cookie-uri proprii) sau de la companii terțe (așa-numitele cookie-uri terțe). Cookie-urile terțe permit integrarea anumitor servicii de la companii terțe în cadrul site-urilor web (de exemplu, cookie-uri pentru procesarea serviciilor de plată).

Cookie-urile îndeplinesc diverse funcții. Multe cookie-uri sunt necesare din punct de vedere tehnic, deoarece anumite funcții ale site-ului web nu ar funcționa fără ele (de exemplu, funcția de coș de cumpărături sau afișarea videoclipurilor). Alte cookie-uri pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul utilizatorilor sau în scopuri publicitare.

Cookie-urile necesare pentru efectuarea comunicării electronice, pentru furnizarea anumitor funcții pe care le-ați solicitat (de exemplu, pentru funcția coș de cumpărături) sau pentru optimizarea site-ului web (de exemplu, cookie-uri pentru măsurarea traficului site-ului web) (cookie-uri necesare) sunt stocate în baza articolului 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR, cu excepția cazului în care este specificat un alt temei juridic. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor necesare pentru a asigura furnizarea impecabilă din punct de vedere tehnic și optimizată a serviciilor sale. Dacă a fost solicitat consimțământul pentru stocarea cookie-urilor și a tehnologiilor de recunoaștere similare, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza acestui consimțământ (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR și secțiunea 25 alineatul (1) din TDDDG); acest consimțământ poate fi revocat în orice moment.

Puteți configura browserul să vă notifice când sunt setate cookie-uri și să permită cookie-urile doar în anumite cazuri, să accepte cookie-uri în anumite cazuri sau să le respingă în general și să șteargă automat cookie-urile atunci când închideți browserul. Dezactivarea cookie-urilor poate limita funcționalitatea acestui site web.

Puteți găsi informații despre cookie-urile și serviciile utilizate pe acest site web în această politică de confidențialitate.

Real Cookie Banner:
Site-ul nostru web utilizează tehnologia de consimțământ a Real Cookie Banner pentru a obține consimțământul dumneavoastră privind stocarea anumitor cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră sau utilizarea anumitor tehnologii și pentru a documenta acest lucru în conformitate cu reglementările privind protecția datelor. Furnizorul acestei tehnologii este devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling (denumită în continuare „Real Cookie Banner”).

Real Cookie Banner este instalat local pe serverele noastre, astfel încât nu se stabilește nicio conexiune cu serverele furnizorului Real Cookie Banner. Real Cookie Banner stochează un cookie în browserul dvs. pentru a asocia consimțământul acordat sau revocarea acestuia cu dvs. Datele colectate în acest mod sunt stocate până când solicitați ștergerea lor, ștergeți singur cookie-ul Real Cookie Banner sau scopul stocării datelor nu se mai aplică. Obligațiile legale de păstrare rămân neafectate.

Utilizarea Real Cookie Banner are ca scop obținerea consimțământului necesar din punct de vedere legal pentru utilizarea cookie-urilor. Temeiul legal pentru aceasta este articolul 6 alineatul (1) litera (c) din GDPR.

Formular de contact:
Dacă ne trimiteți solicitări prin intermediul formularului de contact, informațiile dumneavoastră din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le-ați furnizat, vor fi stocate de noi pentru procesarea solicitării și în cazul unor întrebări ulterioare. Nu vom partaja aceste date fără consimțământul dumneavoastră.

Prelucrarea acestor date se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD dacă solicitarea dumneavoastră este legată de executarea unui contract sau este necesară pentru luarea unor măsuri premergătoare încheierii unui contract. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim de a gestiona eficient solicitările care ne sunt adresate (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD) sau pe consimțământul dumneavoastră (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD), dacă acest consimțământ a fost obținut; vă puteți retrage consimțământul în orice moment.

Datele pe care le introduceți în formularul de contact vor rămâne la noi până când solicitați ștergerea lor, vă revocați consimțământul pentru stocarea lor sau scopul stocării datelor nu se mai aplică (de exemplu, după ce solicitarea dvs. a fost procesată). Dispozițiile legale obligatorii - în special perioadele de păstrare - rămân neafectate.

Întrebări prin e-mail, telefon sau fax:
Când ne contactați prin e-mail, telefon sau fax, solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele personale rezultate (nume, solicitare), vor fi stocate și prelucrate de noi în scopul gestionării solicitării dumneavoastră. Nu vom partaja aceste date fără consimțământul dumneavoastră.

Datele pe care ni le trimiteți prin intermediul solicitărilor de contact vor rămâne la noi până când solicitați ștergerea lor, vă revocați consimțământul pentru stocarea lor sau scopul stocării datelor nu se mai aplică (de exemplu, după ce solicitarea dumneavoastră a fost procesată). Dispozițiile legale obligatorii – în special perioadele legale de păstrare – rămân neafectate.

Comunicare prin WhatsApp:
Pentru comunicarea cu clienții noștri și cu alte terțe părți, folosim, printre altele, serviciul de mesagerie instantanee WhatsApp. Furnizorul este WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

Comunicarea este criptată end-to-end (peer-to-peer), împiedicând WhatsApp sau alte terțe părți să acceseze conținutul comunicării. Cu toate acestea, WhatsApp are acces la metadatele generate în timpul procesului de comunicare (de exemplu, expeditor, destinatar și oră). De asemenea, dorim să subliniem că, potrivit WhatsApp, aceasta partajează datele personale ale utilizatorilor săi cu compania-mamă din SUA, Meta. Mai multe detalii despre prelucrarea datelor pot fi găsite în politica de confidențialitate a WhatsApp la adresa: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

Utilizarea WhatsApp se bazează pe interesul nostru legitim de a comunica cât mai rapid și eficient posibil cu clienții, potențialii clienți și alți parteneri comerciali și contractuali (art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR). Dacă a fost solicitat consimțământul corespunzător, prelucrarea datelor se efectuează exclusiv pe baza acestui consimțământ; acest consimțământ poate fi revocat în orice moment, cu efect pentru viitor.

Conținutul comunicărilor schimbate între dumneavoastră și noi pe WhatsApp va rămâne la noi până când veți solicita ștergerea acestuia, vă veți revoca consimțământul pentru stocarea acestuia sau scopul stocării datelor nu se mai aplică (de exemplu, după ce solicitarea dumneavoastră a fost procesată). Dispozițiile legale obligatorii – în special perioadele de păstrare – rămân neafectate.

Compania este certificată în conformitate cu Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, conceput pentru a asigura respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată în conformitate cu DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

Folosim WhatsApp în versiunea „WhatsApp Business”.

Transferurile de date către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard ale Comisiei UE. Detalii pot fi găsite aici: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.

Înregistrare pe acest site web:
Vă puteți înregistra pe acest site web pentru a utiliza funcții suplimentare. Folosim datele pe care le furnizați numai în scopul furnizării ofertei sau serviciului specific pentru care v-ați înregistrat. Informațiile obligatorii solicitate în timpul înregistrării trebuie furnizate integral. În caz contrar, vă vom respinge înregistrarea.

Pentru modificări importante, cum ar fi modificări ale domeniului de aplicare al serviciilor sau modificări necesare din punct de vedere tehnic, vom folosi adresa de e-mail pe care ați furnizat-o în timpul înregistrării pentru a vă informa.

Datele introduse în timpul înregistrării sunt prelucrate în scopul derulării relației de utilizare stabilite prin înregistrare și, dacă este cazul, pentru inițierea unor contracte ulterioare (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR).

Datele colectate în timpul înregistrării vor fi stocate de noi atât timp cât sunteți înregistrat pe acest site web și apoi vor fi șterse. Perioadele legale de păstrare rămân neafectate.

5. Instrumente de analiză și publicitate

Manager de etichete Google

Folosim Google Tag Manager. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Tag Manager este un instrument care ne permite să integrăm instrumente de urmărire și analiză, precum și alte tehnologii pe site-ul nostru web. Google Tag Manager în sine nu creează profiluri de utilizator, nu stochează cookie-uri și nu efectuează analize independente. Acesta servește exclusiv la gestionarea și implementarea instrumentelor integrate prin intermediul său. Cu toate acestea, Google Tag Manager colectează adresa dvs. IP, care poate fi transferată și către compania-mamă a Google din Statele Unite.

Utilizarea Google Tag Manager se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în integrarea și gestionarea rapidă și ușoară a diverselor instrumente pe site-ul său web. Dacă a fost obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza articolului 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR și a secțiunii 25 alineatul (1) din TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi retras în orice moment.

Google Analytics:
Acest site web utilizează funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Analytics permite operatorilor de site-uri web să analizeze comportamentul vizitatorilor site-ului web. Operatorul site-ului web primește diverse date de utilizare, cum ar fi vizualizările de pagină, timpul petrecut pe site, sistemele de operare utilizate și originea utilizatorului. Aceste date sunt agregate într-un ID de utilizator și atribuite dispozitivului respectiv al vizitatorului site-ului web.

În plus, putem folosi Google Analytics pentru a înregistra mișcările mouse-ului, derularea și clicurile, printre altele. Google Analytics folosește, de asemenea, diverse abordări de modelare pentru a completa datele colectate și utilizează tehnologii de învățare automată pentru analiza datelor.

Google Analytics utilizează tehnologii care permit recunoașterea utilizatorilor în scopul analizării comportamentului utilizatorilor (de exemplu, cookie-uri sau amprentarea dispozitivului). Informațiile colectate de Google despre utilizarea acestui site web sunt, în general, transmise și stocate pe un server Google din SUA.

Utilizarea acestui serviciu se bazează pe consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a din GDPR și § 25 alin. 1 din TDDDG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment.

Transferurile de date către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard ale Comisiei UE. Detalii pot fi găsite aici: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Anonimizarea IP:
Anonimizarea IP în Google Analytics este activată. Aceasta înseamnă că adresa dvs. IP este scurtată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state contractante ale Acordului privind Spațiul Economic European înainte de a fi transmisă către SUA. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă către un server Google din SUA și scurtată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea de către dvs. a site-ului web, pentru a compila rapoarte privind activitatea site-ului web și pentru a furniza operatorului site-ului web alte servicii legate de activitatea site-ului web și utilizarea internetului. Adresa IP transmisă de browserul dvs. ca parte a Google Analytics nu va fi combinată cu alte date Google.

Plugin de browser
Puteți împiedica Google să colecteze și să prelucreze datele dvs. descărcând și instalând pluginul de browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pentru mai multe informații despre modul în care Google Analytics gestionează datele utilizatorilor, consultați politica de confidențialitate Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google Signals:
Folosim Google Signals. Când vizitați site-ul nostru web, Google Analytics colectează, printre altele, locația dvs., istoricul căutărilor, istoricul YouTube și date demografice (date despre vizitatori). Aceste date pot fi utilizate pentru publicitate personalizată cu ajutorul Google Signals. Dacă aveți un cont Google, datele despre vizitatori din Google Signals vor fi conectate la contul dvs. Google și utilizate pentru mesaje publicitare personalizate. Datele sunt, de asemenea, utilizate pentru a crea statistici anonimizate privind comportamentul utilizatorilor noștri.

Acord de prelucrare a datelor:
Am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu Google și implementăm pe deplin cerințele stricte ale autorităților germane pentru protecția datelor atunci când utilizăm Google Analytics.

Google Ads:
Operatorul site-ului web utilizează Google Ads. Google Ads este un program de publicitate online al Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Ads ne permite să afișăm reclame în motorul de căutare Google sau pe site-uri web terțe atunci când utilizatorii introduc termeni de căutare specifici în Google (direcționare pe cuvinte cheie). În plus, reclamele direcționate pot fi afișate pe baza datelor despre utilizatori disponibile pentru Google (de exemplu, date despre locație și interese) (direcționarea publicului). În calitate de operatori de site-uri web, putem evalua cantitativ aceste date, de exemplu, analizând ce termeni de căutare au dus la afișarea reclamelor noastre și câte reclame au generat clicuri.

Transferurile de date către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard ale Comisiei UE. Detalii pot fi găsite aici: https://policies.google.com/privacy/frameworks și https://business.safety.google/controllerterms/.

6. Notificare privind confidențialitatea Google Ads (personalizarea anunțurilor, analiza anunțurilor și utilizarea datelor utilizatorilor)

Folosim Google Ads pe site-ul nostru web, un serviciu furnizat de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda („Google”). Google Ads ne permite să afișăm publicitate personalizată, să măsurăm eficacitatea campaniilor noastre publicitare și să țintim anumite grupuri de utilizatori.

Temeiul juridic (art. 6 RGPD)
Temeiul juridic trebuie menționat în mod explicit. De obicei, este:

● Consimțământ în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD, obținut prin intermediul unui instrument de consimțământ pentru cookie-uri

Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate pe baza consimțământului dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a din GDPR, pe care ni-l puteți da prin intermediul bannerului nostru de cookie-uri.

Opțiuni de revocare și de renunțare:
Ar trebui incluse informații privind revocarea consimțământului și opțiunile de renunțare de la Google.

Vă puteți retrage consimțământul în orice moment prin intermediul bannerului nostru de cookie-uri. În plus, puteți dezactiva publicitatea personalizată de la Google la următorul link: https://adssettings.google.com

Destinatari / Transfer de date către țări terțe:
Întrucât Google (SUA) este furnizorul, trebuie furnizată o notificare privind posibilul transfer către țări terțe (în afara UE/SEE), inclusiv informații despre clauzele contractuale standard.

Nu se poate exclude posibilitatea ca Google să transfere date cu caracter personal către SUA. Pentru acest transfer, Google se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei UE în temeiul articolului 46 alineatul 2 litera c din GDPR.

Durata de stocare sau criteriile pentru determinarea acesteia:
Chiar dacă este dificil de specificat exact, trebuie furnizate informații privind durata de stocare sau criteriile acesteia:

Perioada de stocare pentru cookie-urile setate este de obicei de până la 90 de zile. Informații suplimentare despre durata de stocare pot fi găsite în politica de confidențialitate Google.

Legătură către politica de confidențialitate Google.
Pentru a îndeplini obligațiile de informare, trebuie făcută referire la politica de confidențialitate a furnizorului.

Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către Google pot fi găsite la adresa: https://policies.google.com/privacy?hl=de

1. Personalizarea anunțurilor

Folosim Google Ads pentru a afișa reclame relevante în Rețeaua de căutare și de display Google pe baza comportamentului dvs. de navigare. În acest scop, Google colectează date, în special prin intermediul cookie-urilor și al tehnologiilor similare:

● Adresă IP (eventual scurtată/anonimizată),
● informații despre dispozitivul și browserul utilizate,
● pagini vizitate și interacțiuni,
● marcaj temporal și adresa URL de referință,
● eventual informații demografice și interese (unde sunt disponibile).

Aceste date sunt utilizate pentru a crea un profil al intereselor dvs. și pentru a afișa publicitate direcționată.

2. Analiza publicității (ad_analytics)

De asemenea, folosim urmărirea conversiilor Google Ads pentru a măsura succesul reclamelor noastre (de exemplu, dacă a fost efectuată o achiziție sau o solicitare). În acest context, Google procesează, în special:

● ID-urile cookie-urilor dvs.,
● Adresa IP (eventual prescurtată),
● Informații despre dispozitiv și browser,
● Interacțiuni cu reclamele (de exemplu, clicuri, conversii),
● Subpagini vizitate,
● Marcaje temporale.

Datele colectate sunt utilizate exclusiv pentru analize statistice și pentru îmbunătățirea eforturilor noastre de marketing.

3. Utilizarea datelor utilizatorilor (ad_user_data)

Date suplimentare ale utilizatorilor pot fi prelucrate pentru comunicarea specifică cu anumite grupuri de utilizatori și crearea de grupuri țintă (de exemplu, liste de remarketing, audiențe personalizate). Aceasta include, în special:

● ID-uri de cookie-uri și identificatori online similari,
● Adresă IP,
● Informații despre paginile vizitate, achiziții și interacțiuni,
● eventual ID-uri de utilizator (dacă aveți un cont de client la noi și sunteți conectat).

Aceste date pot fi combinate cu alte date și utilizate pentru recunoașterea pe mai multe dispozitive.

6. Buletin informativ și publicitate poștală

Distribuirea newsletter-ului către clienții existenți:
Dacă comandați bunuri sau servicii de la noi și ne furnizați adresa dumneavoastră de e-mail, este posibil să folosim ulterior această adresă de e-mail pentru a vă trimite newslettere, cu condiția să vă informăm în prealabil în acest sens. În astfel de cazuri, newsletter-ul va conține doar publicitate directă pentru bunuri sau servicii similare ale noastre. Vă puteți dezabona de la acest newsletter în orice moment. În fiecare newsletter este inclus un link corespunzător în acest scop. Temeiul juridic pentru trimiterea newsletter-ului în acest caz este articolul 6 alineatul 1 litera f din GDPR, coroborat cu secțiunea 7 alineatul 3 din Legea germană privind concurența neloială (UWG).

După ce vă dezabonați de la lista noastră de adrese pentru newsletter-e, adresa dumneavoastră de e-mail poate fi stocată pe o listă neagră pentru a preveni trimiterea de newslettere ulterioare. Datele de pe lista neagră vor fi utilizate exclusiv în acest scop și nu vor fi combinate cu alte date. Acest lucru servește atât interesului dumneavoastră, cât și interesului nostru de a respecta cerințele legale pentru trimiterea de newslettere (interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Stocarea pe lista neagră nu este limitată în timp. Vă puteți opune acestei stocări dacă interesele dumneavoastră depășesc interesul nostru legitim.

Publicitate poștală:
Folosim adresa dumneavoastră în conformitate cu toate reglementările legale pentru trimiterea de publicitate poștală (publicitate poștală).

Temeiul juridic pentru aceasta este interesul nostru legitim în marketingul direct în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) coroborat cu considerentul 47 din GDPR. În cazul în care a fost solicitat consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza articolului 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR; acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. În timpul colectării datelor, este posibil să vă fie comunicate reglementări mai specifice, care au prioritate față de prezentul regulament.

Adresa dumneavoastră va rămâne la noi până când scopul prelucrării datelor nu se mai aplică. Dacă trimiteți o cerere legitimă de ștergere sau vă retrageți consimțământul pentru publicitatea prin poștă, datele dumneavoastră vor fi șterse, cu excepția cazului în care avem alte motive legale pentru stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal (de exemplu, perioade de păstrare conform legislației fiscale sau comerciale); în acest ultim caz, ștergerea va avea loc odată ce aceste motive încetează să se aplice.

Folosim următorul furnizor de servicii pentru trimiterea campaniilor noastre de marketing direct: Medienpark Ankum

7. Pluginuri și instrumente

YouTube cu confidențialitate îmbunătățită:
Acest site web încorporează videoclipuri de pe site-ul YouTube. Site-ul web este operat de Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Când vizitați unul dintre aceste site-uri web care are încorporate videoclipuri YouTube, se stabilește o conexiune cu serverele YouTube. Aceasta informează serverul YouTube care dintre paginile noastre ați vizitat. Dacă sunteți conectat la contul dvs. YouTube, permiteți YouTube să asocieze direct comportamentul dvs. de navigare cu profilul dvs. personal. Puteți preveni acest lucru deconectându-vă de la contul dvs. YouTube.

Folosim YouTube în modul de confidențialitate îmbunătățită. Conform YouTube, videoclipurile redate în modul de confidențialitate îmbunătățită nu sunt utilizate pentru a personaliza experiența dvs. de navigare pe YouTube. Reclamele afișate în modul de confidențialitate îmbunătățită nu sunt, de asemenea, personalizate. Nu sunt setate cookie-uri în modul de confidențialitate îmbunătățită. Cu toate acestea, așa-numitele elemente de stocare locală sunt stocate în browserul utilizatorului. Aceste elemente, similare cookie-urilor, conțin date cu caracter personal și pot fi utilizate pentru recunoaștere. Detalii despre modul de confidențialitate îmbunătățită pot fi găsite aici: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Activarea unui videoclip YouTube poate declanșa alte operațiuni de prelucrare a datelor asupra cărora nu avem niciun control.

Utilizarea YouTube este în interesul nostru legitim de a prezenta conținutul nostru online într-un mod atractiv. Aceasta constituie un interes legitim în sensul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR. Dacă a fost solicitat consimțământul, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza articolului 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR și a secțiunii 25 alineatul (1) din Legea germană privind telemedia (TMG), în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDG. Consimțământul poate fi retras în orice moment.

Informații suplimentare despre protecția datelor la YouTube pot fi găsite în politica lor de confidențialitate la adresa: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Fonturi Google (găzduire locală):
Acest site web utilizează fonturi Google, furnizate de Google, pentru afișarea consistentă a fonturilor. Fonturile Google sunt instalate local. Nu este stabilită nicio conexiune la serverele Google.

Informații suplimentare despre fonturile Google pot fi găsite la https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

8. Conferințe audio și video

Prelucrarea datelor

Folosim instrumente de conferințe online, printre alte metode, pentru a comunica cu clienții noștri. Instrumentele specifice pe care le folosim sunt enumerate mai jos. Atunci când comunicați cu noi prin videoconferință sau conferință audio pe internet, datele dumneavoastră personale vor fi colectate și prelucrate de noi și de furnizorul instrumentului de conferințe respectiv.

Instrumentele conferinței colectează toate datele pe care le furnizați/utilizați pentru a accesa instrumentele (adresa de e-mail și/sau numărul dvs. de telefon). În plus, instrumentele conferinței procesează durata conferinței, orele de început și de sfârșit ale participării dvs., numărul de participanți și alte „informații contextuale” legate de procesul de comunicare (metadate).

În plus, furnizorul instrumentului prelucrează toate datele tehnice necesare pentru gestionarea comunicării online. Acestea includ, în special, adrese IP, adrese MAC, ID-uri de dispozitiv, tipul de dispozitiv, tipul și versiunea sistemului de operare, versiunea clientului, tipul camerei, microfonul sau difuzorul și tipul de conexiune.

Dacă în cadrul instrumentului se schimbă, se încarcă sau se pune la dispoziție conținut, acesta va fi stocat și pe serverele furnizorului instrumentului. Un astfel de conținut include, în special, înregistrări în cloud, chat/mesaje instantanee, mesaje vocale, fotografii și videoclipuri încărcate, fișiere, table albe și alte informații partajate în timpul utilizării serviciului.

Vă rugăm să rețineți că nu avem control deplin asupra operațiunilor de prelucrare a datelor efectuate de instrumentele utilizate. Opțiunile noastre sunt determinate în mare măsură de politica companiei furnizorului respectiv. Informații suplimentare privind prelucrarea datelor de către instrumentele de conferință pot fi găsite în politicile de confidențialitate ale instrumentelor respective, pe care le-am enumerat mai jos în acest text.

Scop și temei juridic:
Instrumentele de conferință sunt utilizate pentru a comunica cu parteneri contractuali potențiali sau existenți sau pentru a oferi anumite servicii clienților noștri (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR). În plus, utilizarea acestor instrumente servește la simplificarea și accelerarea, în general, a comunicării cu noi sau cu compania noastră (interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). În cazul în care a fost solicitat consimțământul, utilizarea instrumentelor relevante se bazează pe acest consimțământ; acest consimțământ poate fi revocat în orice moment, cu efect pentru viitor.

Perioada de păstrare a datelor
: Datele pe care le colectăm direct prin intermediul instrumentelor video și de conferință sunt șterse din sistemele noastre imediat ce solicitați ștergerea lor, vă retrageți consimțământul pentru stocarea lor sau scopul stocării datelor nu se mai aplică. Cookie-urile stocate rămân pe dispozitivul dvs. până când le ștergeți. Perioadele legale obligatorii de păstrare rămân neafectate.

Nu avem control asupra duratei de stocare a datelor dumneavoastră de către operatorii instrumentelor de conferință în scopuri proprii. Pentru detalii, vă rugăm să contactați direct operatorii instrumentelor de conferință.

Instrumente de conferință utilizate

Folosim următoarele instrumente pentru conferințe:

Zoom:
Folosim Zoom. Furnizorul acestui serviciu este Zoom Communications Inc., San Jose, 55 Almaden Boulevard, etajul 6, San Jose, CA 95113, SUA. Detalii privind prelucrarea datelor pot fi găsite în politica de confidențialitate Zoom: https://explore.zoom.us/de/privacy/.

Transferurile de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei UE. Detalii pot fi găsite aici: https://explore.zoom.us/de/privacy/.

Microsoft Teams:
Folosim Microsoft Teams. Furnizorul este Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda. Detalii privind prelucrarea datelor pot fi găsite în declarația de confidențialitate Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Acord de prelucrare a datelor:
Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat anterior. Acesta este un acord obligatoriu din punct de vedere legal, conform legislației privind protecția datelor, care garantează că furnizorul de servicii prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru web numai conform instrucțiunilor noastre și în conformitate cu GDPR.

9. Servicii proprii

Manipularea datelor solicitanților

Vă oferim posibilitatea de a aplica la noi (de exemplu, prin e-mail, poștă sau prin intermediul formularului nostru de aplicație online). Mai jos, vă informăm despre domeniul de aplicare, scopul și utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal colectate în timpul procesului de aplicare. Vă asigurăm că colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor dumneavoastră se vor realiza în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor și cu toate celelalte prevederi legale și că datele dumneavoastră vor fi tratate cu strictă confidențialitate.

Domeniul de aplicare și scopul colectării datelor:
Atunci când ne trimiteți o candidatură, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal asociate (de exemplu, date de contact și de comunicare, documente de candidatură, note de la interviurile de angajare etc.) în măsura necesară pentru a decide dacă se stabilește o relație de muncă. Temeiul juridic pentru aceasta este articolul 26 din Legea federală germană privind protecția datelor (BDSG) (inițierea unei relații de muncă), articolul 6 alineatul 1 litera b din GDPR (inițierea generală a contractului) și – dacă v-ați dat consimțământul – articolul 6 alineatul 1 litera a din GDPR. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment. În cadrul companiei noastre, datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi partajate numai cu persoanele implicate în procesarea candidaturii dumneavoastră.

Dacă aplicația dumneavoastră este aprobată, datele pe care le-ați transmis vor fi stocate în sistemele noastre de prelucrare a datelor în temeiul articolului 26 din BDSG și al articolului 6 alineatul 1 litera b din GDPR, în scopul derulării raportului de muncă.

Perioada de păstrare a datelor:
Dacă nu vă putem oferi un post, dacă refuzați o ofertă de angajare sau dacă vă retrageți candidatura, ne rezervăm dreptul de a păstra datele pe care le-ați transmis timp de până la șase luni de la încheierea procesului de aplicare (respingerea sau retragerea candidaturii) pe baza intereselor noastre legitime (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). După această perioadă, datele vor fi șterse, iar orice documente fizice de aplicare vor fi distruse. Această păstrare servește, în special, ca probă în cazul unor proceduri judiciare. Dacă devine evident că datele vor fi necesare după perioada de șase luni (de exemplu, din cauza unor proceduri judiciare iminente sau în curs de desfășurare), ștergerea va avea loc numai după ce scopul păstrării prelungite nu se mai aplică.

Stocarea mai lungă poate avea loc și dacă v-ați dat consimțământul (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD) sau dacă obligațiile legale de păstrare împiedică ștergerea.